Datenschutzerklärung
1. Datenschutz auf einen Blick
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung — DSGVO — sowie dieser Datenschutzerklärung.
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Daten auf unserer Internetseite verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Sie haben.
2. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Nachbarschaftshilfe Miesbach e.V.

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.
3. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website, zur Bearbeitung von Anfragen oder zur Erfüllung unserer Vereinsaufgaben erforderlich ist.
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können, zum Beispiel Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse oder IP-Adresse.
Die Verarbeitung erfolgt nur, wenn eine gesetzliche Grundlage besteht. Dies kann insbesondere sein:
- Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO,
- die Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO,
- die Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO,
- unser berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
4. Hosting und Server-Logfiles
Unsere Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet. Beim Aufruf der Website werden durch den Webserver automatisch Informationen erhoben und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert.
Dies können insbesondere sein:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts,
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
- aufgerufene Seite oder Datei,
- verwendeter Browser und Browserversion,
- verwendetes Betriebssystem,
- Referrer-URL,
- Hostname des zugreifenden Rechners.
Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern, die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und Missbrauch erkennen zu können.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb unserer Website.
Die Server-Logfiles werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist, und anschließend gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht oder ein Sicherheitsvorfall eine längere Speicherung erforderlich macht.
5. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten, zum Beispiel Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Inhalt Ihrer Nachricht.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen.
Rechtsgrundlage ist je nach Art der Anfrage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage mit einer vertraglichen oder vorvertraglichen Beziehung zusammenhängt, oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung von Anfragen.
Ihre Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
6. Kontaktformular
Falls auf unserer Website ein Kontaktformular vorhanden ist, werden die dort eingegebenen Daten an uns übermittelt und verarbeitet.
Dies können insbesondere sein:
- Name,
- E-Mail-Adresse,
- Telefonnummer,
- Nachrichtentext,
- Zeitpunkt der Anfrage,
- technische Metadaten wie IP-Adresse, sofern dies zur Spam- oder Missbrauchsabwehr erforderlich ist.
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
7. Cookies
Unsere Website kann Cookies verwenden. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.
Technisch notwendige Cookies dienen dazu, die Website funktionsfähig und sicher bereitzustellen. Sie können zum Beispiel für Seitennavigation, Sicherheit oder die Speicherung von Cookie-Einstellungen erforderlich sein.
Rechtsgrundlage für technisch notwendige Cookies ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie § 25 Abs. 2 TDDDG.
Cookies, die nicht technisch erforderlich sind, insbesondere Analyse-, Marketing- oder externe Medien-Cookies, werden nur nach Ihrer Einwilligung gesetzt.
Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung personenbezogener Daten in diesem Zusammenhang sind Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Verwaltung der eingesetzten Cookies und ähnlichen Technologien sowie der dazugehörigen Einwilligungen.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Zur Verwaltung der auf unserer Website eingesetzten Cookies und ähnlichen Technologien sowie zur Einholung, Verwaltung und Dokumentation diesbezüglicher Einwilligungen verwenden wir das Consent-Tool Real Cookie Banner.
Details zur Funktionsweise von Real Cookie Banner finden Sie unter:
https://devowl.io/de/rcb/datenverarbeitung/
Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist weder vertraglich vorgeschrieben noch für den Abschluss eines Vertrages erforderlich. Sie sind nicht verpflichtet, personenbezogene Daten bereitzustellen. Wenn Sie die personenbezogenen Daten nicht bereitstellen, können wir Ihre Einwilligungen nicht verwalten.
8. WordPress
Diese Website wird mit WordPress betrieben. WordPress kann technisch notwendige Cookies setzen, insbesondere wenn eine Anmeldung im Administrationsbereich erfolgt oder wenn Sicherheits- oder Kommentarfunktionen verwendet werden.
Für normale Besucherinnen und Besucher werden in der Regel keine personenbezogenen WordPress-Login-Daten verarbeitet, sofern keine Anmeldung, Kommentarfunktion oder vergleichbare interaktive Funktion genutzt wird.
9. Einbindung von Bildern, Medien und Dateien
Auf unserer Website können Bilder, PDF-Dateien oder andere Medien eingebunden sein. Beim Abruf solcher Inhalte werden technisch erforderliche Zugriffsdaten verarbeitet, insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs sowie Informationen zum verwendeten Browser.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der ansprechenden und informativen Darstellung unseres Vereinsangebots.
10. Externe Schriftarten
Sofern auf unserer Website externe Schriftarten, etwa Google Fonts, lokal eingebunden sind, findet beim Aufruf der Website keine direkte Verbindung zu Servern des Schriftarten-Anbieters statt.
Sollten externe Schriftarten nicht lokal, sondern über Server eines Drittanbieters eingebunden werden, kann beim Aufruf der Website eine Verbindung zu diesem Drittanbieter hergestellt werden. Dabei kann insbesondere Ihre IP-Adresse übertragen werden.
Rechtsgrundlage ist bei lokaler Einbindung Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Bei externer Einbindung kann je nach technischer Ausgestaltung eine Einwilligung erforderlich sein.
11. Google Analytics
Diese Website nutzt gegebenenfalls Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited.
Google Analytics verwendet Technologien wie Cookies oder vergleichbare Speichertechnologien, die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglichen. Dabei können Informationen über Ihre Nutzung dieser Website verarbeitet werden, zum Beispiel aufgerufene Seiten, Verweildauer, verwendetes Gerät, Browserinformationen und IP-Adresse.
Die Nutzung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Google verarbeitet Daten unter Umständen auch außerhalb der Europäischen Union. Soweit Daten in die USA oder andere Drittländer übertragen werden, erfolgt dies auf Grundlage der jeweils geltenden datenschutzrechtlichen Garantien.
Wir verwenden Google Analytics nur mit aktivierter IP-Anonymisierung, soweit dies technisch eingerichtet ist.
12. Google Maps
Diese Website kann Google Maps zur Darstellung von Karten nutzen. Anbieter ist die Google Ireland Limited.
Wenn Sie eine Seite mit eingebundener Google-Maps-Karte aufrufen, kann eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt werden. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse, Browserinformationen und Standortdaten verarbeitet werden, sofern Sie dies in Ihrem Browser freigegeben haben.
Die Einbindung erfolgt, soweit technisch möglich, erst nach Ihrer Einwilligung.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden.
13. YouTube
Diese Website kann Videos der Plattform YouTube einbinden. Anbieter ist die Google Ireland Limited.
Wenn Sie eine Seite mit einem eingebetteten YouTube-Video aufrufen oder ein Video abspielen, kann eine Verbindung zu Servern von YouTube beziehungsweise Google hergestellt werden. Dabei können personenbezogene Daten wie IP-Adresse, Geräteinformationen und Nutzungsverhalten verarbeitet werden.
Wir bemühen uns, YouTube-Videos möglichst datenschutzfreundlich einzubinden, zum Beispiel im erweiterten Datenschutzmodus oder erst nach vorheriger Einwilligung.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden.
14. Google reCAPTCHA oder vergleichbare Spam-Schutzdienste
Falls auf unserer Website Google reCAPTCHA oder ein vergleichbarer Dienst eingesetzt wird, dient dies dem Schutz vor Spam, Missbrauch und automatisierten Angriffen.
Dabei können technische Daten verarbeitet werden, insbesondere IP-Adresse, Browserinformationen, Mausbewegungen, Verweildauer und weitere Merkmale, die zur Unterscheidung zwischen menschlicher Eingabe und automatisierter Nutzung erforderlich sind.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, sofern der Dienst technisch notwendig zur Absicherung der Website eingesetzt wird. Je nach technischer Ausgestaltung kann zusätzlich eine Einwilligung erforderlich sein.
15. Social-Media-Links
Unsere Website kann Links zu sozialen Netzwerken enthalten. Wenn Sie diese Links anklicken, verlassen Sie unsere Website und werden zur jeweiligen Plattform weitergeleitet.
Erst beim Anklicken des Links werden Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf den verlinkten Plattformen ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.
16. Empfänger personenbezogener Daten
Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte erfolgt nur, wenn dies gesetzlich erlaubt ist, Sie eingewilligt haben oder dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage beziehungsweise zum Betrieb der Website erforderlich ist.
Empfänger können insbesondere sein:
- Hosting-Dienstleister,
- IT-Dienstleister,
- E-Mail-Dienstleister,
- Anbieter externer Dienste, sofern diese auf der Website eingebunden sind.
Mit Dienstleistern, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, schließen wir soweit erforderlich Verträge zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
17. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist.
Daten aus Anfragen werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
Server-Logfiles werden regelmäßig nach Ablauf der technisch und organisatorisch erforderlichen Speicherdauer gelöscht oder anonymisiert.
Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.
18. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit folgende Rechte:
- Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO,
- Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO,
- Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO,
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO,
- Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO,
- Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO,
- Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO.
Wenn Sie eine Einwilligung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
19. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt.
Für nicht-öffentliche Stellen in Bayern ist regelmäßig zuständig:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht
Promenade 18
91522 Ansbach
Deutschland
20. Widerspruch gegen Werbe-E-Mails
Der Nutzung der im Impressum oder auf dieser Website veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen.
Wir behalten uns rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.
21. Sicherheit der Datenverarbeitung
Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten gegen Verlust, Zerstörung, Manipulation, unbefugten Zugriff oder unbefugte Offenlegung zu schützen.
Unsere Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine verschlüsselte Verbindung per HTTPS. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an der Adresszeile Ihres Browsers.
22. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig.
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich technische Änderungen auf der Website ergeben oder gesetzliche Vorgaben dies erforderlich machen.
Stand: Juni 2026
